NYLON august "Are you gonna be my girl?"
서현 효연 총 10p
Cr：Ihope9 @ihope999
서현 효연 총 10p
Cr：Ihope9 @ihope999
2012年7月19日 星期四
[新聞快訊] 少時徐賢、 2AM珍雲溫馨的91line引熱議
2AM鄭珍雲公開了從少女時代徐賢那裡收到的禮物。
鄭珍雲7月19日下午更新推特“啊，果然有朋友最棒”並上傳了照片。照片中是少女時代徐賢親手設計製作的賀卡和健康食品。徐賢給鄭珍雲的卡片中寫到“珍貴的朋友珍雲啊，注意身體，《叢林的法則》快點拍完回來啊，為你的冒險鼓掌。鄭珍雲！加油哦~徐賢”。
徐賢為與SBS綜藝《叢林的法則2》一起冒險之旅的鄭珍雲送去的應援禮物，鄭珍雲將於20日左右出國去往非洲，開始長達3週的叢林探險。
對於少女時代徐賢的應援禮物，網友們紛紛表示“兩人看起來很親的樣子”，“徐賢果然很善良”，“願徐賢和珍雲的友情永遠不變”等等。
另外，2am珍雲曾經出演《我們結婚了》節目時表現出對徐賢的心儀，現在兩個人因都是91年生而以好朋友的關係相處。
鄭珍雲7月19日下午更新推特“啊，果然有朋友最棒”並上傳了照片。照片中是少女時代徐賢親手設計製作的賀卡和健康食品。徐賢給鄭珍雲的卡片中寫到“珍貴的朋友珍雲啊，注意身體，《叢林的法則》快點拍完回來啊，為你的冒險鼓掌。鄭珍雲！加油哦~徐賢”。
徐賢為與SBS綜藝《叢林的法則2》一起冒險之旅的鄭珍雲送去的應援禮物，鄭珍雲將於20日左右出國去往非洲，開始長達3週的叢林探險。
對於少女時代徐賢的應援禮物，網友們紛紛表示“兩人看起來很親的樣子”，“徐賢果然很善良”，“願徐賢和珍雲的友情永遠不變”等等。
另外，2am珍雲曾經出演《我們結婚了》節目時表現出對徐賢的心儀，現在兩個人因都是91年生而以好朋友的關係相處。
徐賢給珍雲卡片內容中文翻譯
親愛的朋友~!!珍雲阿 科科
要保重身體!叢林要好好的去 平安的回來..ㅠ
會為你的冒險喝采的..鄭珍雲!FIGHTING~!!^_^
-徐玄- (健康有機食品)
(PS.珍雲要去非洲參加SBS叢林的法則2錄影) FR:珍雲推特
翻譯： Lena @amei22887
第三醫院相關消息
tvN透露 貌似首集改時間 第一集在9月5號播出
播出時間為每週三、四晚間11pm KST（韓國時間）
ps.依照實際播出為主僅供參考
另外第三醫院釋放海報秀英被列為五個重要演員中之一
tvN has revealed that the first episode of “The 3rd Hospital” will air on September 5th.
The drama will air weekly on Wednesdays and Thursdays at 11 PM KST.
Additionally, the lead poster for the drama was also released.
Choi Sooyoung is listed as one of the five main actors of the show.
Cr：soshified
High Cut vol.81 DWTS2採訪部分翻譯
Q: 孝淵最近是"與明星共舞2"的前三名呢。
孝淵: 在我們所有行程結束以後，我每天都會練習到早上三四點。在學習完這種運動型的舞蹈以後，我覺得我的身型變得更漂亮了。你女性化的特質會更加被強調，而且你也需要很多的力量。我希望結果最後是好的。
徐玄:就我個人想法，我覺得"與明星共舞"對孝淵歐逆來說真的是個很棒的節目。在我們練習生生涯中，當我看到她跳舞的時候，我甚至萌生了"她真的是人嗎？"的想法。我很難過她在少女時代的表演裡甚至無法表現出她1%的舞蹈水準，所以我很開心她現在終於能夠表現出她最擅長的事了。除了舞蹈以外，她感覺也因為這個節目而變得沉穩許多。
Tiffany: 我希望她能夠贏。到目前為止除了太妍因為行程問題沒有去看以外，所有的成員都去過了。如果她到最後決賽，我們都會去現場為她加油。
孝淵: 看她給我那麼大壓力。老實說，我在Live表演的時候出了很多錯，但是大家都說他們沒有發現。應該是因為我從少女時代表演之中學到的反射動作和隨機應變吧。
Cr:9S&金孝淵百度吧
[新聞快訊] 少女時代的秀英親自製作蛋糕作為禮物為孝淵決賽助威
最近為了助威挑戰體育舞蹈的孝淵，少女時代成員們親自到mbc電視台《dancing with the star2》直播現場的畫面經常被捕捉到。
因為電視劇拍攝日程而很可惜沒能在直播現場應援的秀英偷偷地從一大早開始親自製作蛋糕到孝淵的練習室進行了助威。
秀英特別表示了“在孝淵與《DWTS》交涉時，我表達了一定要參加的支持”、“跳舞的孝淵真的好棒，,一直沒有機會展現盡情跳舞的魅力，好可惜”、 “所以確定參與出演後，我更開心”、“這一次是第一就好了”等等的想法，可見非常關心。
秀英當天還與孝淵一起參加了關於合作概念及編舞創意的會議,她回來後還稱讚孝淵搭檔夥伴亨碩，“他經常暴露”。
結合秀英創意的孝淵決賽舞台將如何展開，決賽舞台因此備受關注。電視直播將於20日下午9點55分開展。
CR：金孝淵百度吧
少女搞笑一則........XD
貌似少女為孝淵投票無效
因為打錯格式
只能打上「Hyoyeon」
但少女們卻打上「Hyoyeon♥♥」「Hyo No.1」
SNSD members also vote for Hyoyeon DWTS.
But No invalid. Bcuz, It is available only 'Hyoyeon'
but SNSD members write "Hyoyeon♥♥" "Hyo No.1"
Cr：Ihop9@ihope999
[新聞快訊] Yoona開心被朴智星選為理想女友
最近少女時代為明星雜誌《HIGH CUT》拍攝了一組畫報，並接受了採訪。
Yoona被朴智星在綜藝節目《Running Man》中將自己選為理想型女友表明了感受。
Yoona說：「我看了《Running Man》。雖然可能是因為節目所需選了我，但還是很高興。早就聽說喜歡我們組合，所以曾送給他少女時代簽名的CD。非常感謝，我會繼續給他加油助威。」
[新聞快訊] 少女時代公開友情密碼成員專用手機聊天室
少女時代公開了成員團結的秘訣『成員專用手機聊天室』，引發了網友們的關注。
少女時代最近正在為雜誌《high cut》拍攝寫真，在採訪中少女時代公開了這一事實「感覺很累或者苦惱的時候，就會像可以依靠的成員們傾訴」。
Yoona說：「煩惱一般通過手機聊天室發布，在只有我們9個人的聊天室裡，我們互相給建議」，有一會不看的話就會上傳了500條」，接著又說道「除了我們自己的聊天室以外，還有和經紀人公用的聊天室，也有和造型師討論服裝的聊天室，有通告或是活動的時候也是以這種方式進行通知的。」
另外，對於『聊天室裡誰的話最多』的提問，jessica說：「秀英視頻的情況最多，無聊的時候就會講個不停。」秀英說：「就算講話也沒人理我。 我問有'沒有要去吃飯？'等等的時候，也沒有回答」，秀英道出了自己的委屈。
當日成員們說：「大概10年以後少女時代還會存在，就像神話前輩一樣，以永不解散攜手向前為目標」，表現出姐妹深情。少女時代的訪談可以在7月19日發刊的《highcut》Vol.81刊中查看。
[新聞快訊] 少女時代倫敦制服“魅惑”曲線美應援奧運
“韓國國民女子組合”少女時代穿著倫敦奧運隊服，為太極戰士應援。
少女時代在19日發刊的明星服飾雜誌《high cut》中，身穿倫敦奧運隊服為參加倫敦奧運的大韓民國代表隊拍攝應援寫真，寫真即將驚喜上升。
1948年韓國史上第一次參加倫敦奧運會當時的隊服，經過重新改良和設計，在海軍外套下面搭配搭配白色的短褲，塑造出“金牌級別”的魅惑曲線。
9名少女成員在這次寫真中，發散出符合國家代表的時尚氣質，以及每個人的獨特魅力。
少女時代通過“倫敦制服”裝來為征戰倫敦賽場的韓國選手們助威，祈願獲得勝利。
少女時代的訪談可以在7月19日發刊的《high cut》Vol.81刊中查看。
少女時代在19日發刊的明星服飾雜誌《high cut》中，身穿倫敦奧運隊服為參加倫敦奧運的大韓民國代表隊拍攝應援寫真，寫真即將驚喜上升。
1948年韓國史上第一次參加倫敦奧運會當時的隊服，經過重新改良和設計，在海軍外套下面搭配搭配白色的短褲，塑造出“金牌級別”的魅惑曲線。
9名少女成員在這次寫真中，發散出符合國家代表的時尚氣質，以及每個人的獨特魅力。
少女時代通過“倫敦制服”裝來為征戰倫敦賽場的韓國選手們助威，祈願獲得勝利。
少女時代的訪談可以在7月19日發刊的《high cut》Vol.81刊中查看。
SunSeoYul與eSNa合照
유리 덕분에 헤어스프레이 뮤지컬 봤는데 너무 신나고 잼있었어요!!
공형진 선배님 짱.모두 짱!예쁜 동생들도 짱!
Hairspray was AMAZING!Fun times with Yuri,Sunny,&Seohyun
Cr：eSNa 윤빛나라 에스나 @esnathesinger
High Cut vol.81 徐賢＆Yoona採訪部分翻譯
High Cut vol.81 徐賢＆Yoona採訪部分翻譯
大圖：
http://ww3.sinaimg.cn/large/
Cr:WithYoonHyun
大圖：
http://ww3.sinaimg.cn/large/
Cr:WithYoonHyun
訂閱：
文章 (Atom)